ジアン ミルフルールシリーズ特集

ミルフルールとは

MILLEFLEURS ミルフルールは2005年に発表されました。
「イザベル・ド・ボルシュグラーヴ」氏デザインのシリーズです。
ミルフルールは「千の花」を意味し、ジアンの中でも屈指の人気を誇るベストセラーです。
一般的には小花散らしの文様をそう呼びますがジアンの「ミルフルール」は独自で一線を画します。
野ばらと小花が優しい時間を演出してくれる「食卓に幸せをもたらす」というブランドの精神を見事に表現しています。
世界中から愛されるパターンは贈り物やお祝いにも最適です。

ミルフルールとイザベル・ド・ボルシュグラーヴ

イザベル・ド・ボルシュグラーヴ（Isabelle de Borchgrave）は、ベルギー出身の著名な芸術家です。

経歴

イザベル・ド・ボルシュグラーヴは1946年にベルギーのブリュッセルで生まれました。
彼女は幼少期から芸術に興味を持ち、後にアントワープ王立美術アカデミーで学びました。

独自のスタイル

• 自然からインスピレーションを得たデザイン
• ファッション、歴史、絵画への愛を組み合わせた繊細で優雅な作品
• 高品質の素材と職人技の融合

イザベル・ド・ボルシュグラーヴは、絵画や彫刻も制作し続けており、その多才な才能で世界中のファンを魅了しています。

イザベル・ド・ボルシュグラーヴが手掛けたジアンの作品

ミルフレール Millefleurs
「千の花」を意味するジアンの名作は彼女の代表作の一つとして広く知られています。

オワゾブルー OISEAU BLEU
パステルブルーのトーンで鳥や草花が繊細に描かれた上品なパターンです。

ソンジェ SONGE
点描による美しい緑色の葉っぱがサークル状に描かれた爽やかなデザインです。

イザベル・ド・ボルシュグラーヴのデザインは、ジアンの伝統と彼女の芸術性が融合した結果、長く愛される上品なシリーズとなっています。

ミルフルールの魅力

1. 理念を体現したデザイン

ミルフルールとは「千の花」を意味し、ジアンの理念である「食卓に幸せをもたらす」を表現しています。
ミルフルールはジアンの街の豊かな自然の恵みを感じられるデザインです。
パンジーやバラをはじめとする様々な花々が描かれ、爽やかなブルーのアクセントカラーが添えられています。
わたしたちの食卓に幸せをもたらせてくれる優美で詩情豊かな洗練されたデザインが見事です。

2. 時代を越えたロングセラー

ミルフルールシリーズは、ジアンの中でも屈指の人気を誇るベストセラーです。
その魅力的なデザインと品質の高さから、世界中で高い評価を得ており、多くの方々に愛用されています。
テーブルを華やかに彩るシリーズは、いつの時代も食事の時間をより豊かなものにしてくれることでしょう。

3. 製法と品質

数百年の歴史あるファイアンス焼きの技法を活かした製品づくりが特徴です。
ミルフルールシリーズもこの伝統的な技法を用いて丁寧に作られており、高い品質と耐久性を誇っています。
フランスの陶器製造の伝統と革新が融合した、美しくも実用的な製品となっています。

4. 多様なアイテム展開

ミルフルールシリーズは、様々な種類のアイテムが展開されています。
ティーカップ＆ソーサーやプレートなど、テーブルウェアの基本的なアイテムはもちろん、トレイやナプキンまで多彩な製品ラインナップがございます。
これにより、統一感のあるテーブルコーディネートを楽しむことができます。

5. 贈り物

「食卓に幸せをもたらす」という思いが込められたジアン製品のなかでもフランス語で「千の花」を意味する幸福感に満ちたミルフルールは、お祝い事や大切な方へのギフト、特別な記念日の贈り物、頑張っている自分へのご褒美にも最適のシリーズです。

ジアン
ミルフルールシリーズの商品を見る